тел. (499) 197-74-00
факс. (499) 946-87-11
г. Москва, ул Народного Ополчения,
д.34, стр.1 Бизнес-центр «ЦКБ-Связь»

«Губительная комбинация»: Bloomberg предупредил об угрозе банкротства независимых российских нефтяников

23.04.2020

23.04.2020 19:57; Forbes: https://www.forbes.ru/newsroom/finansy-i-investicii/398951-gubitelnaya-kombinaciya-bloomberg-predupredil-ob-ugroze

Александр Пятин, Forbes Staff

Небольшим производителям нефти в России грозит банкротство, пишет Bloomberg. Эксперты отмечают, что, учитывая падение спроса и темпы заполнения хранилищ, им остается только закрыть скважины, что подобно смерти. Альтернативой в исключительных случаях может стать сжигание добытой нефти

Небольшие российские производители нефти в условиях рекордного падения цен вынуждены бороться за выживание, пишет Bloomberg со ссылкой на экспертов. Проблема заключается в том, что в условиях снизившегося из-за пандемии спроса в России негде хранить сырье.

Примерно 90% российской нефтедобычи зависит от сложных и дорогих технологий, таких как гидравлический разрыв пласта, заявила агентству консультант Vygon Consulting Марина Мосоян. Из-за этого приостановка добычи — более сложная задача для России, чем, например, для стран Персидского залива.

По словам Мосоян, прекращение работы среднестатистической нефтяной скважины в Западной Сибири обойдется в 400 000 рублей, а возвращение ее к работе — примерно в три раза дороже. Это большие деньги даже для крупных производителей, а для небольших независимых нефтяников такие шаги могут быть просто финансово нецелесообразными, пишет агентство.

До начала действия новой сделки с ОПЕК по сокращению добычи остается неделя, и ситуацию усугубляет то, что в российских хранилищах осталось свободного пространства только на восемь дней, указывает агентство со ссылкой на доклад IHS Markit. Для сравнения, у Саудовской Аравии в запасе остается 18 дней, а у США — 30 дней. «Те, у кого есть более широкий доступ к хранилищам, могут справиться лучше других», — указал вице-президент IHS Markit Аарон Брэди.

«Губительная комбинация несчастий»

Некоторые нефтяники в частном порядке говорят, что хотели бы просто сжечь свою нефть, пишет Bloomberg. «Конечно, независимые компании не будут сжигать свою нефть, они просто закроют скважины и обанкротятся», — заявила в свою очередь генеральный директор объединяющей небольшие нефтяные компании ассоциации «Ассонефть» Елена Корзун. О том, что «пространство для хранения нефтепродуктов, принадлежащее российским нефтеперерабатывающим заводам, заполняется, и нефть хранить негде», сказал агентству и независимый трейдер Дмитрий Перевалов, ранее занимавший пост вице-президента «Славнефти».

Небольшие производители, которые обычно работают с примерно 10 скважинами и не имеют возможностей перерабатывать сырье, пространством для хранения вообще не владеют, подчеркнула Корзун. Под угрозой оказываются 132 компании, на которые в общей сложности приходится около 4% российской нефтедобычи, указывает Bloomberg. «Большие производители и маленькие столкнулись с одними и теми же проблемами. Просто у более крупных компаний больше вариантов», — заявил агентству аналитик Райффайзенбанка Андрей Полищук.

Не подбадривают небольшие компании и слова главы Минэнерго Александра Новака о мерах по поддержке нефтепереработки, подчеркивает Bloomberg. «Мы не ключевые производители в этой стране, в первую очередь будут решаться проблемы крупных компаний», — заявила Корзун. По ее словам, небольшие российские нефтяные компании находятся «даже не в красной зоне, а в пурпурной зоне риска». «Мы никогда не видели настолько губительной комбинации несчастий», — подчеркнула глава «Ассонефти».

Для малых компаний приостановка работы скважин будет приравниваться к смерти, заявил агентству бывший генеральный директор «Транснефти» Семен Вайншток. По его оценке, возобновить работу, вероятно, не сможет примерно половина таких скважин. Малые компании начнут двигаться к «полному разорению», подчеркнул Вайншток.

После развала СССР добыча нефти в России упала почти в два раза, а восстановить ее смогли только через десятилетие, заявил также источник Reuters в одной из нефтяных компаний. «Спрос снизился, это правда, но это не причина прямо сейчас вещать замки на месторождения. В исключительных случаях будет выгоднее добывать и сжигать», — сказал он.

!!! Комментарий №1 пресс-службы АссоНефти:

Ниже приводится оригинал статьи на сайте Bloomberg, на базе которой и была написана эта статья в Forbes:

Anguish Grows in Russia Oil Industry Overwhelmed By Price Crash

By Dina Khrennikova, Olga Tanas, and Irina Reznik

23 апреля 2020 г., 16:00 GMT+3 https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-04-23/anguish-grows-in-russia-oil-industry-overwhelmed-by-price-crash

· Independents may face bankruptcy amid storage, demand issues

· Lack of storage compounds Russia’s costlier pumping operations

As Russia’s small oil producers struggle to survive a historic price crash, some say in private they wish they could just set their crude ablaze.

The sentiment, though wishful thinking, lays bare the scale of the issue for Russia during the global pandemic -- there is too much crude and nowhere to store it. While Saudi Arabia and the U.S. have more places to keep it, Russia is getting increasingly desperate. Even turning off the taps is expensive.

About 90% of Russian oil output requires complex, expensive technologies like hydraulic fracturing, according to Marina Mosoyan, consultant at Moscow-based Vygon Consulting. That makes turning wells off and on more complicated for Russian producers compared with their competitors in the Persian Gulf.

Shutting an average well in West Siberia, Russia’s main oil province, would cost around 400,000 rubles (around $5,370), and bringing it back online around three times as much, Mosoyan estimated. That’s big money, even for Russian oil majors, as their average lifting costs recently came to less than $4 per barrel, with their wells producing between 50 and 300 barrels per day, according to data from Oxford Energy. For smaller Russian independents, it may be financially unviable.

“Of course the independents will not burn their crude, they will simply shut the wells and go bankrupt,” said Elena Korzun, head of Russia’s Association of Independent Oil and Gas Producers.

To compound the problem, Russia has just eight days of available storage capacity, according to an IHS Markit report. That compares with 18 days for Saudi Arabia and 30 days for the U.S. “Those with better access to storage options may fare better than others. Creative storage solutions are likely to emerge, but they are unlikely to make up for the sheer pace and scale of the supply surplus,” said Aaron Brady, vice president, IHS Markit in the note.

Storage Solutions

As a major oil producer, Russia is vulnerable to the slowdown in demand

Domestic crude oil storage capacity (no. of days)

Currently, levels at Russia’s largest storage facilities, run by crude-pipeline operator Transneft PJSC, are at acceptable levels, company’s spokesman Igor Dyomin said. The operator owns the bulk of domestic storage capacity, which amounts to just over 23 million cubic meters. That’s 145 million barrels, or about two weeks of the nation’s production, however, Transneft couldn’t take those volumes from producers and store them for longer than a month, as it needs some spare tank capacity to allow flexibility in shipments, and avoid bottlenecks at sea ports and refineries.

The situation is more desperate, however, at Russian refineries that have their own storage reservoirs. As domestic demand for fuel is shrinking, “oil-product storage at Russian refineries is filling up, there is no place to put oil,” said Dmitry Perevalov, an independent Moscow-based oil trader and former vice-president for producer Slavneft Oil & Gas Co. OJSC. Smaller producers, which usually operate as many as 10 wells and run no refineries, have no storage space at all, according to Korzun.

Small Comfort

Russia’s energy ministry is working to cushion the blow for the nation’s oil industry, Tass said Wednesday, citing minister Alexander Novak. This does not cheer up the smaller companies. “We are not the key producers in this country, it will be the majors whose issues will be resolved first,” Korzun said.

The country’s westbound oil deliveries are especially vulnerable right now, said John Webb, director for Russian and Caspian energy research at IHS Markit, given that Europe, a key market for Urals crude, is still largely in lockdown amid the coronavirus outbreak.

While Russia’s oil majors are putting on a brave face, independents -- 132 companies that together pump around 4% of Russian oil output -- are woefully exposed. “The big producers and the small ones have the same problems,” said Andrey Polischuk, Moscow-based oil and gas analyst at Raiffeisenbank. “It’s just that larger companies have more options and their issues are not so obvious.”

The production cuts pledged by the Organization of Petroleum Exporting Countries and its partners are meant to ease the glut, yet they will not begin until May 1. That’s less than two weeks away, but on Monday West Texas Intermediate plunged into negative territory for the first time and prices for Urals, Russia’s main crude blend, hit levels last seen in early 1999.

“We have never seen such a deadly combination of unfortunate events,” said Korzun. Smaller Russian oil companies whose interests she represents “are not even in the red zone, they are in the purple zone of risk now.”

!!! Комментарий №2 пресс-службы АссоНефти:

Ниже приводится пост (СОКРАЩАТЬ НЕЛЬЗЯ СЖЕЧЬ) по данной статье в Forbes, размещённый в самой многочисленной на сегодня русскоязычной нефтегазовой группой в Фейсбуке - «Нефтегазовый Мир»:

СОКРАЩАТЬ НЕЛЬЗЯ СЖЕЧЬ

Сегодня во многих небольших нефтедобывающих компаниях не в шутку могут задуматься, а где лучше поставить запятую в выше указанном предложении – ну, по аналогии с известным выражением:

«КАЗНИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ»

24.04.2020 12:47; Группа «Нефтегазовый Мир» в Фейсбуке: https://www.facebook.com/groups/733415503413075/permalink/2865149043573033/

================================================

Цитирую:

§ «прекращение работысреднестатистической нефтяной скважины в Западной Сибири обойдется в 400 000 рублей, а возвращение её к работе — примерно в три раза дороже. Это большие деньги даже для крупных производителей, а для небольших независимых нефтяников такие шаги могут быть просто финансово нецелесообразными»

§ «Некоторые нефтяники в частном порядке говорят, что хотели бы просто СЖЕЧЬ СВОЮ НЕФТЬ, пишет Bloomberg»

§ «Конечно, независимые компании не будут сжигать свою нефть, они просто закроют скважины и обанкротятся», — заявила в свою очередь генеральный директор объединяющей небольшие нефтяные компании ассоциации «АссоНефть» Елена Корзун».

§ «…небольшие российские нефтяные компании находятся «даже не в красной зоне, а в пурпурной зоне риска». «Мы никогда не видели настолько губительной комбинации несчастий», — подчеркнула глава «Ассонефти».

§ «Для малых компаний приостановка работы скважин будет приравниваться к смерти, заявил агентству бывший генеральный директор «Транснефти» Семен Вайншток. По его оценке, возобновить работу, вероятно, не сможет примерно половина таких скважин. Малые компании начнут двигаться к «полному разорению», подчеркнул Вайншток».

§ «Спрос снизился, это правда, но это не причина прямо сейчас вещать замки на месторождения. В исключительных случаях будет выгоднее добывать и сжигать», — сказал источник Reuters в одной из нефтяных компаний».

----

Павел Сорокин, неужели Вы допустите, чтобы дошло до этого?

Сергей Ветчинин,
администратор группы «Нефтегазовый Мир»

!!! Комментарий №3 пресс-службы АссоНефти:

Данная публикация была «перепечатана» еще и здесь:

· «Губительная комбинация»: Bloomberg рассказал об угрозе банкротства российских нефтяных компаний»; 24.04.2020; «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/news/466202

· «Губительная комбинация»: Bloomberg рассказал об угрозе банкротства российских нефтяных компаний»; 24.04.2020; «БИЗНЕС Online» (Закамье): https://kam.business-gazeta.ru/news/466202

· «Губительная комбинация»: Bloomberg предупредил об угрозе банкротства независимых российских нефтяников»; 24.04.2020; ELITETRADER.RU: http://elitetrader.ru/index.php?newsid=501240

· «Сделка ОПЕК+ грозит банкротством сотне компаний на российском топливном рынке»; 29.04.2020 15:43; DP.RU: https://m.dp.ru/a/2020/04/29/Kvota_s_posledstvijami


Возврат к списку